湖南省津市市人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）湘0781民初691号

原告：任某2，女，1978年2月11日出生，住津市。

原告：任某1，女，2007年4月18日出生，住津市市嘉山街道杉堰村10组。

法定代理人：任某2,系任某1之母。

委托诉讼代理人：彭国军，湖南开旗律师事务所律师。

委托诉讼代理人：孙梦洁，湖南开旗律师事务所实习律师。

被告：湖南省津市市嘉山街道杉堰村民委员会，住所地津市市嘉山街道杉堰村。

负责人：雷光红，该村民委员会主任。

被告：津市市嘉山街道杉堰村十组，住所地津市市嘉山街道杉堰村10组。

负责人：雷光辉，该组组长。

原告任某2、任某1与被告湖南省津市市嘉山街道杉堰村民委员会、津市市嘉山街道杉堰村十组承包地征收补偿费用分配纠纷一案，本院于2020年8月14日立案。原告任某2、任某1于2020年9月16日向本院提出撤诉申请。

本院认为，任某2、任某1申请撤诉系自主处分自己的民事权益的行为,不违背相关法律的规定,应予支持。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：

准许任某2、任某1撤诉。

案件受理费1125元，减半收取计562.5元，由任某2、任某1负担。

审判员　　钱绪志

二〇二〇年九月十六日

法官助理王茜茜

书记员吴敏